Момой. Оракул богинь Талії Тук

Момой, Бабуся Момой - в племені чумаші богиня квітки дурману, її лікарського і ритуального використання, а також - страж таємниць. Плем'я чумаші проживало в прибережних районах Каліфорнії і було відоме своїм плетінням кошиків. Однак, вони не мали кераміки, а форма чаші, запозичена з петрогліфів, символізувала для них священне бачення. Чумаші були рибалками і борошно виготовляли із перемелених жолудів, які ставали їстівними лише після інтенсивної обробки.

Момой пов'язана із дурманом, а саме Datura meteliodes. Родина пасльонових відома своїми наркотичними і лікарськими властивостями, і включає в себе  дурман звичайний, колючу яблуня, або дивдерево.

Момой допомагає підібрати правильну пропорцію і дбайливе використання таких потужних ліків. Кажуть, що, якщо пити чай із кореня дурману, можна отримати дар бачення і мудрості. Але Момой не дозволить своїм внукам випити таке зілля, якщо вони не знають правильного дозування.

На карті Момой зображена у намисті в стилі племені навахо, так званому "кабачковому цвіті". Насправді ці квітки є стилізованим квітом дурману, який богиня також носить у волоссі.

В читанні карта Момой апелює до здорового глузду в підході до розгляду актуальної ситуації. Вчитися в інших, що мають досвід, вона радить спостерігати і спокійно чекати.Окрім того, проблема лікування і побічних ефектів може впливати на ситуацію або відігравати більшу, ніж вам здається, роль. Можливо, прийшов час переглянути свою роль або змінити думку.
Послання Момой: "Не зловживай моїми дарами".

Джерело: http://www.thaliatook.com/AMGG/momoy.php
Переклад мій, Драгомира

Магічний сад

Мабуть, вперше ідею тематичного саду я зустріла у книзі Дугласа Монро "21 урок Мерліна". Там Мерлін приводить Артура до свого дому в печері над водоспадом, а згодом вчить його розуміти стихії та знайомить із духами природи у своєму саду. Почитайте, розділ чудовий ("Сад"), зрештою, як і сама книга.

Ідея СТИХІЙНОГО САДУ полягає у тому, що всі рослини можна віднести до одного із чотирьох царств. Такий розподіл не є суто схематичним: рослини Вогню мають цілком виражений характер, властивий і самій стихії. Те ж і з іншими. Наведу короткий список відповідностей*.
ВОГОНЬ: анемона, хризантема, півонія, соняшник, льон, дрік, любисток, календула, іссоп, базилік, кріп, фенхель, часник,  імбир, хрін, цибуля-порей, морква, перець чилі, гірчиця, цибуля, м'ята перцева, розмарин, рута, полин гіркий, чистотіл, тирлич.
ПОВІТРЯ: лаванда, шавлія, конюшина, аніс (pimpinella anisum), тмин звичайний, очанка лікарська, хміль, майоран, м'ята, петрушка.
ЗЕМЛЯ: первоцвіт, тюльпан, нарцис, ячмінь, гірчак зміїний, кукурудза, жимолость, спориш, полин, овес, картопля.
ВОДА: яблуня, абрикос, айстра, волошка, ожина, іриси, котяча м'ята, ромашка лікарська, капуста, мати-й-мачуха, водозбір, живокіст, крокус, огірок, маргаритка, наперстянка, верес, гіацинт, жасмин, лілія, братки, барвінок, малина, троянда, суниця, пижмо, чебрець, валеріана, фіалка, деревій.

* Gerina Dunwich. Herbal magic. A witche's Guide to Herbal Enchantments, Folklore, and Divinations
http://fantazm-s.narod.ru/pages/zel-stih.html

Цей список може змінюватись залежно від того, як ви відчуваєте стихію. Наприклад, я віднесла б кукурудзу до Повітря з огляду на жовтий колір і стебла з листям, які шумлять на вітрі. Ромашка лікарська чітко асоціюється у мене з сонячним диском, а отже - вогнем. Хоча з іншого боку, вона володіє бактеріцидною (що більше, мабуть, Вогонь) та вітрогінною (що Повітря або Вода) властивостями.
Зважайте також на те, що рослини Вогню часто червоного кольору, володіють гострим "темпераментом", Води - виткі і "холодні", Землі - часто коренеплоди, мають відповідний запах, Повітря - мають прямостоячі стебла, які легко колишуться на вітрі. Або ж - слідуйте власним асоціаціям. До речі, які вони у Вас?
Розміщувати рослини ви можете, розділивши сад на напрямки, що відповідають стихіям. Вогонь - південь, Повітря - схід, Земля - північ, Вода - захід. Окрім цього, підкреслити присутність Стихій можна за допомогою декору: водоспад, струмок, водойму, поїлку для птахів можна розмістити серед рослин стихії Води, кам'яну конструкцію - серед рослин стихії Землі, музику вітру, стрічки - для Повітря.

Іншим різновидом тематичного саду є САД ФЕЙ. Взагалі, якщо вважати фей духами росин, то вони є у кожної рослини. Якщо думати про фей як магічний народ і вірити легендам, то з'являються вони у найбільших лісових хащах, найстаріших лісах, галявинах, відкритих місячному сяйву, та у місцях на межі світів. Однак існує спосіб привабити фей у ваш сад. Якщо у вас є затінена ділянка, де плодові культури дозрівають неохоче і ви її рідко використовуєте, там розвелись гриби, а тим більше гриби, що ростуть у формі кола, - це місце, яке можуть відвідувати феї. З іншого боку, супутниками фей є птахи, бджоли, метелики і стрикози. Для них можна створити квітковий сад та розмістити у ньому поїлки і годівниці для птахів, шпаківні. Тут же можна встановити статуетки фей. Рослини для такого саду:

деревій, айстра, ромашка, хризантема, лаванда, розмарин, чебрець, бузок, петунія, вербена, наперстянка (її ще називають пальчиками/наперстками/рукавичками фей та/або відьом), первоцвіт, братки, дзвіночки, конюшина, звіробій, ліщина, горобина, терен, верба (зараз є симпатичні декоративні різновиди цього дерева), бузина, вільха, яблуня. 

Також садами фей називають декоративні міні-сади у горщиках/кошиках/контейнерах. Такі, наприклад (всі фото - активні посилання на джерело): 
                        

Враховуючи напрямки світу, можна створити сад КОЛЕСА СИЛИ (в оригіналі - Medicine Wheel і з огляду на те, що слово medicine американці часто використовують на позначення сили тотемів, я подумала, що такий переклад буде найкращим. Зрештою, він необов'язковий і просто мені подобається ^^).

 

Не скажу детально про саме Колесо Сили, бо це тема окремого дослідження і я поки не маю таких даних, однак відомо, що Колесо Сили будується за принципом світових напрямків та їх відповідників*: 

Зазвичай Колесо Сили складається із 36 каменів, що позначають священний шлях, який проходить кожна людина на Землі.

Центральний камінь стоїть наодинці і представляє Творця, який дав життя усьому світу. Тут також часто може міститись череп буйвола або його малюнок.

Північний камінь – тотем Білого Буйвола – час сплячки, зупинки дій та значного внутрішнього, духовного зростання; час виявляти стриманість та ділитись знаннями; місце розумового розвитку і мудрості.

Східний камінь – тотем Золотого Орла – духовне керівництво; нові починання і творчі здібності.

Південний камінь – тотем Койота – зростання і наповненість; впевненість у власних силах і прийняття самих себе; інтенсивний ріст рослин; місце емоцій. Місце для медитацій на відносини і любовні справи.

Західний камінь – тотем Грізлі – зрілість і досвід, фізична сила; дехто вважає, що саме з цього напрямку приходить зцілення.

Як і у випадку з каменями, трави можуть бути підібраними індивідуально і відображати ваші духовні потреби чи шлях. Наприклад: на північно-східній ділянці розмістіть лікарські трави, що знаменуватимуть зцілення і очищення; на південно-східній – трави для чаю (між духовним і фізичним аспектами); південно-західна: кулінарні трави; північно-західна: трави для приваблювання метеликів як символів метемарфози і перетворення. 
*http://www.motherearthliving.com/gardening/sacred-spaces.aspx#axzz37Y7uNFIv

В саді Колеса Сили є ділянка для лікарських трав, але ви можете посадити ці рослини самостійно. Просто перегляньте свої записи, проведіть ревізію необхідних диких трав - і посадіть їх у себе в саду. Вийде чудово ;)

Ще один цікавий різновид садів - МІСЯЧНИЙ сад. Його принцип полягає у тому, щоб висадити у себе на ділянці квіти, які розквітають вночі. Серед них: флокс, сапонарія, матіола, нічні гладіолуси, енотера, аліссум, духмяний тютюн. Також можна використовувати усі квіти білого кольору.

Майже всі ідеї можна втілити на одній ділянці. А може, навіть й усі. Все залежить від фантазії, з якою створюватиметься сад. У мене немає можливості будувати круглий сад. Однак є декілька ділянок, які можна використати під сад фей (а точніше - квітник), лікарські рослини і пряні трави. Поділ на стихії можна взяти на озброєння взагалі - буде корисним. 

Фейрі. Оракул Т. Тук

      

 

                  The Tempest Ariel and the Bee. Elves and Fairies. Edmund Dulac

Слово Фейрі можна застосовувати і як назву чарівного народу, і як назву їх країни. Народи фейрі надзвичайно різноманітні і різняться від культури до культури. Особлива багата згадками про них міфологія кельтів. Тут фейрі - це і племена Богині Дану, і веселі піксі, і небезпечні істоти, схожі на вампірів. Всі вони іноді контактують з людьми, але завжди такі зустрічі несуть елемент небезепеки.

Походження фейрі в міфології пояснюють декількома варіантами: або ж фейрі - це давні племена, що залишились у народній пам'яті в такому вигляді; або забуті боги, чиї магічні здібності дещо редукувались; або ж це душі померлих і врешті - природні духи.

Карта фейрі в оракулі Т. Тук вказує на те, що вам потрібно більше уваги приділяти магії, що присутня у вашому житті. Дика природа кличе вас; вона може принести натхнення і нове бачення світу. Послання фейрі: "Я оточую тебе скрізь. Я перетинаю твій шлях щодня".

-----------

Щодо мого розуміння карти, то зараз я займаюсь плануванням магічного саду, що буду втілювати в наступному році, однак починаючи вже зараз) Сьогодні маю дослідити це питання в Інтернеті і, якщо встигну, написати статтю сюди. Думаю, фейрі будуть допомагати і вказувати шлях)

Сезон трав відкрито!

Ви, звичайно ж, можете здивуватись, що сезон збору й заготівлі трав у мене наступає так пізно, однак насправді зараз також гарний час. Бельтайн був недавно, рослини набрались сил і дуже швидко пішли в ріст :) Дощів немає, трави набираються сонячного тепла і ввечері повітря пахне просто неймовірно.

Проте ще сьогодні на небі старіючий Місяць, а для збору листя й квітів потрібні перша і друга чверті, для плодів і насіння - висхідний Місяць (у знаках від Стрільця до Близнюків). За корені ми поки братись не будемо. Те, що цікавитиме нас в часі перед Повнею - це:
- листя суниці (під час цвітіння),
- можливо, звіробій (той, що я бачила, ще поки не збирається цвісти),
- кропива,
- м'ята (також в часі цвітіння),
- листя смородини (відразу після відцвітання до дозрівання ягід) і малини.

Листя суниці використовуватиму для заспокійливого і вітамінного чаїв (в листях і плодах суниці лісової міститься вітамін С, при чому листки - у 5 разів більше, аніж плоди), а також при простудах. Проте це не всі "здібності" цієї лісової рослини. Препарати з суниці розширюють судини, знижують артеріальний тиск, нормалізують ритм та амплітуду серцевих скорочень; підвищують тонус матки; сприяють виведенню солей з організму (думаю, тут треба обережно), виявляють жовчогінну, потогінну й протизапальну дію.

Заспокійливий чай:
30 г листя суниці,
20 г м'яти перцевої
40 г плодів глоду
1 ст. л. суміші залити 400 мл окропу на 10 хв, а потім настювати ще 4 години. Процідити і приймати по 0,5 стакана між їжею 3 рази в день. (Рецепт взятий тут.)

Настій листків:
20 г листків заливають 200 мл окропу і настоюють 15-20 хвилин, проціджують, віджимають, доводять теплою водою до початкового об'єму. Приймають по 1 ст. л. 3-4 р./д.

Гілочки звіробою із суцвіттями стануть у нагоді для виготовлення оберегів на захист дому. Вони ж допоможуть при захворюваннях травного тракту. Спиртова настойка трави підвищує секрецію залоз шлунка і покращує апетит, допомагає боротись із гостриками. Препарати із звіробою також застосовують при захворюваннях жовчних шляхів (застої жовчі, холециститі, жовчнокам'яній хворобі) та нирок, проносах та геморої. Володіє звіробій і спазмолітичною активністю і допомагає при виразковій хворобі, неврозах, радикуліті, головних болях. При передозуванні може виникнути відчуття гіркоти у роті й зниження апетиту. Звіробій продирявлений не можна вживати за високої температури і при гіпертонії.

Настойка трави:
Траву звіробою заливають 40%-ним спиртом у співвідношенні 1:5, настоюють протягом тижня. Приймають по 40-50 крапель 3 р/д.

Кропиву беру виключно для ополіскування волосся. Після цієї процедури волосся приємно пахне, стає м'яким і "слухняним".
Щодо її властивостей, скажу тільки, що застосування цієї рослини внутрішньо протипоказане при гінекологічних захворюваннях (поліпи, пухлини матки, захворювання яєчників).

У мене все просто: 3 ст. л. сухої трави заливаю невеличкою каструлею окропу і тримаю на вогні ще хвилин 5. Залишаю настоятись ще хвилин на 10 (за цей час можна помити волосся, а окріп дещо остигне). Використовуємо за призначенням :)

М'яту використовуватиму в основному як заспокійливий засіб (можна поєднувати із мелісою чи ромашкою лікарською). Однак, окрім цього, м'ята допомагає при кишкових коліках, нудоті, нетравленні жирів, але й володіє вітрогінною дією. Препарати м'яти нормалізують функцію жовчного міхура - стимулють виділення жовчі у дванадцятипалу кишку.
Зовнішньо настій м'яти використовують для полоскання порожнини рота, ванн і компресів; добре допомагає обмивання шкіри при екземах і свербінні. Передозування ментолу може викликати порушення функції дихального центру, особливо у дітей. 

Настій листків

5 г листя м'яти перцевої на 200 мл окропу, настоюють 20 хв., проціджують. Приймають по 1/2 - 1/3 склянки 2-3 рази на день за 15 хв. до їжі. 

Листя смородини відмінний засіб при простудах і високій температурі. Листя смородини містять дубильні речовини, ефірну олію, флавоноїди, органічні кислоти і мінеральні сол; володіють в'яжучими, сечогінніми й потогінними властивостями, добре тонізують. Суміш листя смородини і малини використовують у вітамінних чаях (2 ч.л. на стакан).

При зборі рослин варто пам'ятати, що частини рослин обрізаємо, а не зриваємо, не пошкоджуємо гілок, якщо нам потрібні, наприклад, квітки, не вириваємо рослину з коренем, якщо він не є нашою ціллю. Зриваючи листя й квіти, залишіть 3/4 від їх загальної кількості на рослині. На одному місці не можна збирати всі однорічні рослини і на це місце повертатись знову можна хоча б через 2 роки. Ямки від викопаних коренів присипте землею.

Окрім цього, Ви можете звернутись до духа рослини за дозволом на збір сировини, попередньо привітавшись і вказавши причини нанесення шкоди рослині. Пісял цього залиште духові подарунок (тютюн - універсально, волосинка на кущі, оброблене слиною місце зрізу, направлення енергії любові й світла рослині).

Листя, квіти й плоди збираємо у сончну погоду, але так, щоб сонце не пекло, а роса вже зійшла; корені - раннім ранком або ввечері, так, щоб корені не потрапляли на сонце. Дні плоду - це дні, коли Місяць знаходиться в Овні, Леві чи Стрільці. Дні кореня - у Тільці, Діві чи Козерозі. Дні квітки - Близнюки, Терези і Водолій. Дні листка - у Раці, Скорпіоні, Рибах. 

Хочу також нагадати, що самолікування може призвести до негативних і небажаних наслідків, а деяким захворюванням трави не допоможуть, тому завжди в першу чергу треба звертатись до лікаря.

Всі рецепти (окрім оформленого посиланням) взяті із книги М.М. Сафонова "Повний атлас лікарських рослин" (Тернопіль, 2010).